Jeremiah 19:6 (Brenton): Therefore, behold, the days come, saith the Lord, when this place shall no more be called, The fall and burial place of the son of Hinnom, but, The burial place of slaughter.
Septuagint (LXX) interlinear — Jeremiah 19:6
6
- διὰ dia through, on account of preposition G1223
- τοῦτο touto this this, he pronoun, demonstrative, Acc Sing Neut G3778
- ἰδοὺ idou behold See! Lo! Behold! Look! interjection G2400
- ἡμέραι hemerai days a day noun, Nom Plur Fem G2250
- ἔρχονται erchontai come come, go verb, Pres Mid Ind 3rd Plur G2064
- λέγει legei saith say, speak verb, Pres Act Ind 3rd Sing G3004
- κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- οὐ ou no no, not adverb G3756
- κληθήσεται klethesetai called call, invite verb, Fut Pass Ind 3rd Sing G2564
- τῷ to The the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
- τόπῳ topo place a place noun, Dat Sing Masc G5117
- τούτῳ touto this this, he pronoun, demonstrative, Dat Sing Masc G3778
- ἔτι eti no more still, yet adverb G2089
- διάπτωσις diaptosis fall fall noun, Nom Sing Fem Source ID G544061
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- πολυάνδριον poluandrion place place where many people assemble noun, Nom Sing Neut Source ID G544063
- υἱοῦ huiou son a son, descendent noun, Gen Sing Masc G5207
- Εννομ ennom Hinnom Ennom noun, Gen Sing Masc Source ID G544065
- ἀλλ᾿ all but but, except conjunction G235
- ἢ e or, than conjunction G2228
- πολυάνδριον poluandrion place place where many people assemble noun, Nom Sing Neut Source ID G544068
- τῆς tes The the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
- σφαγῆς sphages slaughter slaughter, sacrifice noun, Gen Sing Fem G4967
Study this verse further
- Jeremiah in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.