Jeremiah 18:10 (Brenton): and they do evil before me, so as not to hearken to my voice, then will I repent of the good which I spoke of, to do it to them.
Septuagint (LXX) interlinear — Jeremiah 18:10
10
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ποιήσωσιν poiesosin do do, make verb, Aor Act Subj 3rd Plur G4160
- τὰ ta the the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
- πονηρὰ ponera evil evil, bad adjective, Acc Plur Neut G4190
- ἐναντίον enantion before before, in the presence of preposition G1726
- μου mou me I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
- μὴ me not not, lest adverb G3361
- ἀκούειν akouein hearken hear, listen verb, Pres Act Infin G191
- τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
- φωνῆς phones voice a sound, noise noun, Gen Sing Fem G5456
- μου mou I I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- μετανοήσω metanoeso repent repent, change my mind verb, Fut Act Ind 1st Sing G3340
- περὶ peri about, concerning preposition G4012
- τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
- ἀγαθῶν agathon good good adjective, Gen Plur Masc G18
- ὧν hon which who, which pronoun, relative, Gen Plur Masc G3739
- ἐλάλησα elalesa spoke speak, say verb, Aor Act Ind 1st Sing G2980
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
- ποιῆσαι poiesai do do, make verb, Aor Act Infin G4160
- αὐτοῖς autois them he, she pronoun, demonstrative, Dat Plur Masc G846
Study this verse further
- Jeremiah in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.