Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.
The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · Jeremiah

Jeremiah 14:13 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of Jeremiah 14:13, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Read Jeremiah 14 in the reader All of Jeremiah

Jeremiah 14:13 (Brenton): And I said, O ever living Lord! behold, their prophets prophesy, and say, Ye shall not see a sword, nor shall famine be among you; for I will give truth and peace on the land, and in this place.

Septuagint (LXX) interlinear — Jeremiah 14:13

13
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. εἶπα eipa said answer, bid verb, Aor Act Ind 1st Sing G2036
  3. ὦ o O O, an exclamation interjection G5599
  4. κύριε kurie Lord lord, Lord noun, Voc Sing Masc G2962
  5. ἰδοὺ idou see See! Lo! Behold! Look! interjection G2400
  6. οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
  7. προφῆται prophetai prophets a prophet, poet noun, Nom Plur Masc G4396
  8. αὐτῶν auton their he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
  9. προφητεύουσιν propheteuousin prophesy foretell, prophesy verb, Pres Act Ind 3rd Plur G4395
  10. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  11. λέγουσιν legousin say say, speak verb, Pres Act Ind 3rd Plur G3004
  12. οὐκ ouk not no, not adverb G3756
  13. ὄψεσθε opsesthe behold see, look upon verb, Fut Mid Ind 2nd Plur G3708
  14. μάχαιραν machairan sword a sword noun, Acc Sing Fem G3162
  15. οὐδὲ oude nor neither, nor conjunction G3761
  16. λιμὸς limos famine a famine, hunger noun, Nom Sing Masc G3042
  17. ἔσται estai be am, exist verb, Fut Mid Ind 3rd Sing G1510
  18. ἐν en in in, on preposition G1722
  19. ὑμῖν humin you ye, you pronoun, personal/possessive, Dat Plur G5213
  20. ὅτι hoti for that, since conjunction G3754
  21. ἀλήθειαν aletheian truth truth noun, Acc Sing Fem G225
  22. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  23. εἰρήνην eirenen peace peace, peace of mind noun, Acc Sing Fem G1515
  24. δώσω doso give offer, give verb, Fut Act Ind 1st Sing G1325
  25. ἐπὶ epi on on, to preposition G1909
  26. τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
  27. γῆς ges land the earth, soil noun, Gen Sing Fem G1093
  28. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  29. ἐν en in in, on preposition G1722
  30. τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
  31. τόπῳ topo place a place noun, Dat Sing Masc G5117
  32. τούτῳ touto this this, he pronoun, demonstrative, Dat Sing Masc G3778

Study this verse further