Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.
The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · Jeremiah

Jeremiah 12:6 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of Jeremiah 12:6, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Read Jeremiah 12 in the reader All of Jeremiah

Jeremiah 12:6 (Brenton): For even thy brethren and the house of thy father, even these have dealt treacherously with thee; and they have cried out, they are gathered together in pursuit of thee; trust not thou in them, though they shall speak fair words to thee.

Septuagint (LXX) interlinear — Jeremiah 12:6

6
  1. ὅτι hoti For that, since conjunction G3754
  2. καὶ kai and and, even adverb G2532
  3. οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
  4. ἀδελφοί adelphoi brethren a brother noun, Nom Plur Masc G80
  5. σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
  6. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  7. ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  8. οἶκος oikos house a house, household noun, Nom Sing Masc G3624
  9. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  10. πατρός patros father father, Father noun, Gen Sing Masc G3962
  11. σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
  12. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  13. οὗτοι houtoi these this, he pronoun, demonstrative, Nom Plur Masc G3778
  14. ἠθέτησάν ethetesan annul verb, Aor Act Ind 3rd Plur G114
  15. σε se thee thee, thou pronoun, personal/possessive, Acc Sing G4571
  16. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  17. αὐτοὶ autoi they he, she pronoun, demonstrative, Nom Plur Masc G846
  18. ἐβόησαν eboesan cried shout, call aloud verb, Aor Act Ind 3rd Plur G994
  19. ἐκ ek of from out, out from among preposition G1537
  20. τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
  21. ὀπίσω opiso behind, after preposition G3694
  22. σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
  23. ἐπισυνήχθησαν episunechthesan gathered collect, gather together verb, Aor Pass Ind 3rd Plur G1996
  24. μὴ me not not, lest adverb G3361
  25. πιστεύσῃς pisteuses have believe, have faith in verb, Aor Act Subj 2nd Sing G4100
  26. ἐν en in in, on preposition G1722
  27. αὐτοῖς autois them he, she pronoun, demonstrative, Dat Plur Masc G846
  28. ὅτι hoti For that, since conjunction G3754
  29. λαλήσουσιν lalesousin speak speak, say verb, Fut Act Ind 3rd Plur G2980
  30. πρὸς pros to to, towards preposition G4314
  31. σὲ se thee thee, thou pronoun, personal/possessive, Acc Sing G4571
  32. καλά kala fair beautiful, good adjective, Acc Plur Neut G2570

Study this verse further