Isaiah 7:3 (Brenton): And the Lord said to Isaiah, Go forth to meet Ahaz, thou, and thy son Jashub who is left, to the pool of the upper way of the fuller’s field.
Septuagint (LXX) interlinear — Isaiah 7:3
3
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- εἶπεν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
- κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
- πρὸς pros to to, towards preposition G4314
- Ησαιαν esaian Isaiah Isaiah noun, Acc Sing Masc G2268
- ἔξελθε exelthe Go go out, come out verb, Aor Act Imperative 2nd Sing G1831
- εἰς eis to into, in preposition G1519
- συνάντησιν sunantesin meet a meeting with noun, Acc Sing Fem G4877
- Αχαζ achaz Ahaz Ahaz noun, Acc Sing Masc G881
- σὺ su thou you pronoun, personal/possessive, Nom Sing G4771
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- καταλειφθεὶς kataleiphtheis left leave behind, abandon verb, Aor Pass Part Nom Sing Masc G2641
- Ιασουβ iasoub Jashub Iasoub noun, Nom Sing Masc G509508
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- υἱός huios son a son, descendent noun, Nom Sing Masc G5207
- σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
- πρὸς pros to to, towards preposition G4314
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- κολυμβήθραν kolumbethran pool a pool, swimming-place noun, Acc Sing Fem G2861
- τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
- ἄνω ano up, above adverb G507
- ὁδοῦ hodou way a way, road noun, Gen Sing Fem G3598
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- ἀγροῦ agrou field a field, the country noun, Gen Sing Masc G68
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- γναφέως gnapheos fuller's a fuller, cloth-dresser noun, Gen Sing Masc G1102
Study this verse further
- Isaiah in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.