Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.

The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · Isaiah

Isaiah 59:1 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of Isaiah 59:1, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Isaiah 59:1 (Brenton): Has the hand of the Lord no power to save? or has he made his ear heavy, so that he should not hear?

Septuagint (LXX) interlinear — Isaiah 59:1

1
  1. μὴ me not not, lest adverb G3361
  2. οὐκ ouk not no, not adverb G3756
  3. ἰσχύει ischuei am strong, able verb, Pres Act Ind 3rd Sing G2480
  4. ἡ he the the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
  5. χεὶρ cheir hand a hand noun, Nom Sing Fem G5495
  6. κυρίου kuriou Lord lord, Lord noun, Gen Sing Masc G2962
  7. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
  8. σῶσαι sosai save save, heal verb, Aor Act Infin G4982
  9. ἢ e or or, than conjunction G2228
  10. ἐβάρυνεν ebarunen heavy overcharge verb, Imperf Act Ind 3rd Sing G925
  11. τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
  12. οὖς ous ear the ear noun, Acc Sing Neut G3775
  13. αὐτοῦ autou he he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  14. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
  15. μὴ me not not, lest adverb G3361
  16. εἰσακοῦσαι eisakousai hear hear, listen to verb, Aor Act Infin G1522

Study this verse further