Isaiah 59:1 (Brenton): Has the hand of the Lord no power to save? or has he made his ear heavy, so that he should not hear?
Septuagint (LXX) interlinear — Isaiah 59:1
1
- μὴ me not not, lest adverb G3361
- οὐκ ouk not no, not adverb G3756
- ἰσχύει ischuei am strong, able verb, Pres Act Ind 3rd Sing G2480
- ἡ he the the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
- χεὶρ cheir hand a hand noun, Nom Sing Fem G5495
- κυρίου kuriou Lord lord, Lord noun, Gen Sing Masc G2962
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
- σῶσαι sosai save save, heal verb, Aor Act Infin G4982
- ἢ e or or, than conjunction G2228
- ἐβάρυνεν ebarunen heavy overcharge verb, Imperf Act Ind 3rd Sing G925
- τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
- οὖς ous ear the ear noun, Acc Sing Neut G3775
- αὐτοῦ autou he he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
- μὴ me not not, lest adverb G3361
- εἰσακοῦσαι eisakousai hear hear, listen to verb, Aor Act Infin G1522
Study this verse further
- Isaiah in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.