Isaiah 57:7 (Brenton): On a lofty and high mountain, there is thy bed, and thither thou carriedst up thy meat offerings:
Septuagint (LXX) interlinear — Isaiah 57:7
7
- ἐπ᾿ ep On on, to preposition G1909
- ὄρος oros mountain a mountain noun, Acc Sing Neut G3735
- ὑψηλὸν hupselon high high, lofty adjective, Acc Sing Neut G5308
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- μετέωρον meteoron raised from the ground adjective, Acc Sing Neut G529917
- ἐκεῖ ekei thither there, yonder adverb G1563
- σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
- ἡ he the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
- κοίτη koite bed a bed, marriage bed noun, Nom Sing Fem G2845
- κἀκεῖ kakei there and there, and yonder adverb G2546
- ἀνεβίβασας anebibasas draw up verb, Aor Act Ind 2nd Sing G307
- θυσίας thusias offerings a sacrifice noun, Acc Plur Fem G2378
Study this verse further
- Isaiah in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.