Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.

The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · Isaiah

Isaiah 50:5 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of Isaiah 50:5, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Isaiah 50:5 (Brenton): and the instruction of the Lord, even the Lord, opens mine ears, and I do not disobey, nor dispute.

Septuagint (LXX) interlinear — Isaiah 50:5

5
  1. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  2. ἡ he the the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
  3. παιδεία paideia instruction discipline noun, Nom Sing Fem G3809
  4. κυρίου kuriou Lord lord, Lord noun, Gen Sing Masc G2962
  5. ἀνοίγει anoigei opens open verb, Pres Act Ind 3rd Sing G455
  6. μου mou I I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
  7. τὰ ta the the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
  8. ὦτα ota ears the ear noun, Acc Plur Neut G3775
  9. ἐγὼ ego I I pronoun, personal/possessive, Nom Sing G1473
  10. δὲ de and but, on the other hand particle G1161
  11. οὐκ ouk not no, not adverb G3756
  12. ἀπειθῶ apeitho disobey disobey, rebel verb, Pres Act Ind 1st Sing G544
  13. οὐδὲ oude nor neither, nor conjunction G3761
  14. ἀντιλέγω antilego speak or say in opposition, contradict verb, Pres Act Ind 1st Sing G483

Study this verse further