Isaiah 48:6 (Brenton): Ye have heard all this, but ye have not known: yet I have made known to thee the new things from henceforth, which are coming to pass, and thou saidst not,
Septuagint (LXX) interlinear — Isaiah 48:6
6
- ἠκούσατε ekousate heard hear, listen verb, Aor Act Ind 2nd Plur G191
- πάντα panta all all, the whole adjective, Nom Plur Neut G3956
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ὑμεῖς humeis ye ye, you pronoun, personal/possessive, Nom Plur G5210
- οὐκ ouk not no, not adverb G3756
- ἔγνωτε egnote known come to know, learn verb, Aor Act Ind 2nd Plur G1097
- ἀλλὰ alla but but, except conjunction G235
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἀκουστά akousta heard heard adjective, Acc Plur Neut G526491
- σοι soi thou thee, thine own pronoun, personal/possessive, Dat Sing G4671
- ἐποίησα epoiesa made do, make verb, Aor Act Ind 1st Sing G4160
- τὰ ta the the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
- καινὰ kaina new fresh, new adjective, Acc Plur Neut G2537
- ἀπὸ apo from from, away from preposition G575
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- νῦν nun now, already adverb G3568
- ἃ ha which who, which pronoun, relative, Acc Plur Neut G3739
- μέλλει mellei are am about to verb, Pres Act Ind 3rd Sing G3195
- γίνεσθαι ginesthai are come into being, am born verb, Pres Mid Infin G1096
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- οὐκ ouk not no, not adverb G3756
- εἶπας eipas saidst answer, bid verb, Aor Act Ind 2nd Sing G2036
Study this verse further
- Isaiah in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.