Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.

The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · Isaiah

Isaiah 45:22 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of Isaiah 45:22, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Isaiah 45:22 (Brenton): Turn ye to me, and ye shall be saved, ye that come from the end of the earth: I am God, and there is none other.

Septuagint (LXX) interlinear — Isaiah 45:22

22
  1. ἐπιστράφητε epistraphete Turn turn back to verb, Aor Pass Imperative 2nd Plur G1994
  2. πρός pros to to, towards preposition G4314
  3. με me me I, me pronoun, personal/possessive, Acc Sing G3165
  4. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  5. σωθήσεσθε sothesesthe saved save, heal verb, Fut Pass Ind 2nd Plur G4982
  6. οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
  7. ἀπ᾿ ap from from, away from preposition G575
  8. ἐσχάτου eschatou end last, at the last adjective, Gen Sing Masc G2078
  9. τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
  10. γῆς ges earth the earth, soil noun, Gen Sing Fem G1093
  11. ἐγώ ego I I pronoun, personal/possessive, Nom Sing G1473
  12. εἰμι eimi am am, exist verb, Pres Act Ind 1st Sing G1510
  13. ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  14. θεός theos God God, a god noun, Nom Sing Masc G2316
  15. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  16. οὐκ ouk no, not adverb G3756
  17. ἔστιν estin is am, exist verb, Pres Act Ind 3rd Sing G1510
  18. ἄλλος allos other other, another pronoun, demonstrative, Nom Sing Masc G243

Study this verse further