Isaiah 29:16 (Brenton): Shall ye not be counted as clay of the potter? Shall the thing formed say to him that formed it, Thou didst not form me? or the work to the maker, Thou hast not made me wisely?
Septuagint (LXX) interlinear — Isaiah 29:16
16
- οὐχ ouch not no, not adverb G3756
- ὡς hos as as, like as adverb G5613
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- πηλὸς pelos clay clay, mud noun, Nom Sing Masc G4081
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- κεραμέως kerameos potter a potter noun, Gen Sing Masc G2763
- λογισθήσεσθε logisthesesthe counted reckon, count verb, Fut Pass Ind 2nd Plur G3049
- μὴ me not not, lest adverb G3361
- ἐρεῖ erei say say, speak verb, Fut Act Ind 3rd Sing G2046
- τὸ to the the pronoun, article, Nom Sing Neut G3588
- πλάσμα plasma thing a thing formed or fashioned noun, Nom Sing Neut G4110
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
- πλάσαντι plasanti form form, mould verb, Aor Act Part Dat Sing Masc G4111
- οὐ ou not no, not adverb G3756
- σύ su Thou you pronoun, personal/possessive, Nom Sing G4771
- με me me I, me pronoun, personal/possessive, Acc Sing G3165
- ἔπλασας eplasas form form, mould verb, Aor Act Ind 2nd Sing G4111
- ἢ e or or, than conjunction G2228
- τὸ to the the pronoun, article, Nom Sing Neut G3588
- ποίημα poiema thing a thing made noun, Nom Sing Neut G4161
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
- ποιήσαντι poiesanti made do, make verb, Aor Act Part Dat Sing Masc G4160
- οὐ ou not no, not adverb G3756
- συνετῶς sunetos wisely wisely adverb G518049
- με me me I, me pronoun, personal/possessive, Acc Sing G3165
- ἐποίησας epoiesas made do, make verb, Aor Act Ind 2nd Sing G4160
Study this verse further
- Isaiah in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.