Isaiah 29:17 (Brenton): Is it not yet a little while, and Lebanon shall be changed as the mountain of Carmel, and Carmel shall be reckoned as a forest?
Septuagint (LXX) interlinear — Isaiah 29:17
17
- οὐκέτι ouketi no longer, no more adverb G3765
- μικρὸν mikron little little, small adjective, Acc Sing Masc G3398
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- μετατεθήσεται metatethesetai transfer, desert verb, Fut Pass Ind 3rd Sing G3346
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- Λίβανος libanos Lebanon Libanos noun, Nom Sing Masc G518057
- ὡς hos as as, like as adverb G5613
- τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
- ὄρος oros mountain a mountain noun, Acc Sing Neut G3735
- τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
- Χερμελ chermel Carmel Chermel noun, Acc Sing Neut G518062
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- τὸ to the the pronoun, article, Nom Sing Neut G3588
- ὄρος oros mountain a mountain noun, Nom Sing Neut G3735
- τὸ to the the pronoun, article, Nom Sing Neut G3588
- Χερμελ chermel Carmel Chermel noun, Nom Sing Neut G518067
- εἰς eis forest into, in preposition G1519
- δρυμὸν drumon thicket noun, Acc Sing Masc G518069
- λογισθήσεται logisthesetai reckoned reckon, count verb, Fut Pass Ind 3rd Sing G3049
Study this verse further
- Isaiah in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.