Isaiah 25:5 (Brenton): We were as faint-hearted men thirsting in Zion, by reason of ungodly men to whom thou didst deliver us.
Septuagint (LXX) interlinear — Isaiah 25:5
5
- εὐλογήσουσίν eulogesousin bless verb, Fut Act Ind 3rd Plur G2127
- σε se thou thee, thou pronoun, personal/possessive, Acc Sing G4571
- ὡς hos as as, like as adverb G5613
- ἄνθρωποι anthropoi men a man, one of the human race noun, Nom Plur Masc G444
- ὀλιγόψυχοι oligopsuchoi faint-hearted adjective, Nom Plur Masc G3642
- διψῶντες dipsontes thirsting thirst for, desire earnestly verb, Pres Act Part Nom Plur Masc G1372
- ἐν en in in, on preposition G1722
- Σιων sion Zion Zion noun, Dat Sing Fem G4622
- ἀπὸ apo of from, away from preposition G575
- ἀνθρώπων anthropon men a man, one of the human race noun, Gen Plur Masc G444
- ἀσεβῶν asebon ungodly impious, ungodly adjective, Gen Plur Masc G765
- οἷς hois whom who, which pronoun, relative, Dat Plur Masc G3739
- ἡμᾶς hemas us our, us pronoun, personal/possessive, Acc Plur G2248
- παρέδωκας paredokas deliver hand over, deliver verb, Aor Act Ind 2nd Sing G3860
Study this verse further
- Isaiah in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.