Isaiah 19:4 (Brenton): And I will deliver Egypt into the hands of men, of cruel lords; and cruel kings shall rule over them: thus saith the Lord of hosts.
Septuagint (LXX) interlinear — Isaiah 19:4
4
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- παραδώσω paradoso hands hand over, deliver verb, Fut Act Ind 1st Sing G3860
- Αἴγυπτον aigupton Egypt Egypt noun, Acc Sing Fem G125
- εἰς eis into into, in preposition G1519
- χεῖρας cheiras hands a hand noun, Acc Plur Fem G5495
- ἀνθρώπων anthropon men a man, one of the human race noun, Gen Plur Masc G444
- κυρίων kurion lords lord, Lord noun, Gen Plur Masc G2962
- σκληρῶν skleron hard, violent adjective, Gen Plur Masc G4642
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- βασιλεῖς basileis kings a king, ruler noun, Nom Plur Masc G935
- σκληροὶ skleroi hard, violent adjective, Nom Plur Masc G4642
- κυριεύσουσιν kurieusousin rule have authority, rule over verb, Fut Act Ind 3rd Plur G2961
- αὐτῶν auton them he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
- τάδε tade thus this here, this pronoun, demonstrative, Acc Plur Neut G3592
- λέγει legei saith say, speak verb, Pres Act Ind 3rd Sing G3004
- κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
- σαβαωθ sabaoth hosts hosts, armies noun, Gen G4519
Study this verse further
- Isaiah in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.