Isaiah 20:1 (Brenton): In the year when Tanathan came to Ashdod, when he was sent by Sargon king of the Assyrians, and warred against Ashdod, and took it;
Septuagint (LXX) interlinear — Isaiah 20:1
1
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
- ἔτους etous year a year noun, Gen Sing Neut G2094
- οὗ hou who, which pronoun, relative, Gen Sing Masc G3739
- εἰσῆλθεν eiselthen came go in, come in verb, Aor Act Ind 3rd Sing G1525
- Ταναθαν tanathan Tanathan Tanathan noun, Nom Sing G514582
- εἰς eis to into, in preposition G1519
- Ἄζωτον azoton Ashdod Azotus, Ashdod noun, Acc Sing Masc G108
- ἡνίκα henika when when, whenever adverb G2259
- ἀπεστάλη apestale sent send forth, send verb, Aor Pass Ind 3rd Sing G649
- ὑπὸ hupo by by, under preposition G5259
- Αρνα arna Arna noun, Gen Sing Masc G514588
- βασιλέως basileos king a king, ruler noun, Gen Sing Masc G935
- Ἀσσυρίων assurion Assyrians Assyrios noun, Gen Plur Masc G514590
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐπολέμησεν epolemesen make war, contend verb, Aor Act Ind 3rd Sing G4170
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- Ἄζωτον azoton Ashdod Azotus, Ashdod noun, Acc Sing Fem G108
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- κατελάβετο katelabeto took seize tight hold of, overtake verb, Aor Mid Ind 3rd Sing G2638
- αὐτήν auten he he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Fem G846
Study this verse further
- Isaiah in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.