Hosea 11:10 (Brenton): I will go after the Lord: he shall utter his voice as a lion: for he shall roar, and the children of the waters shall be amazed.
Septuagint (LXX) interlinear — Hosea 11:10
10
- ὀπίσω opiso after behind, after preposition G3694
- κυρίου kuriou Lord lord, Lord noun, Gen Sing Masc G2962
- πορεύσομαι poreusomai go travel, journey verb, Fut Mid Ind 1st Sing G4198
- ὡς hos as as, like as conjunction G5613
- λέων leon lion a lion noun, Nom Sing Masc G3023
- ἐρεύξεται ereuxetai utter utter, declare verb, Fut Mid Ind 3rd Sing G2044
- ὅτι hoti for that, since conjunction G3754
- αὐτὸς autos he he, she pronoun, demonstrative, Nom Sing Masc G846
- ὠρύσεται orusetai roar roar, howl verb, Fut Mid Ind 3rd Sing G5612
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐκστήσονται ekstesontai be astonish, am astonished verb, Fut Mid Ind 3rd Plur G1839
- τέκνα tekna children a child, descendent noun, Nom Plur Neut G5043
- ὑδάτων hudaton waters water noun, Gen Plur Neut G5204
Study this verse further
- Hosea in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.