Genesis 50:4 (Brenton): And when the days of mourning were past, Joseph spoke to the princes of Pharaoh, saying, If I have found favor in your sight, speak concerning me in the ears of Pharaoh, saying,
Septuagint (LXX) interlinear — Genesis 50:4
4
- ἐπειδὴ epeide when when, since conjunction G1894
- δὲ de And but, on the other hand particle G1161
- παρῆλθον parelthon pass by verb, Aor Act Ind 3rd Plur G3928
- αἱ hai the the pronoun, article, Nom Plur Fem G3588
- ἡμέραι hemerai days a day noun, Nom Plur Fem G2250
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
- πένθους penthous mourning mourning, sorrow noun, Gen Sing Neut G3997
- ἐλάλησεν elalesen spoke speak, say verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2980
- Ιωσηφ ioseph Joseph Joseph noun, Nom Sing Masc G2501
- πρὸς pros to to, towards preposition G4314
- τοὺς tous the the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
- δυνάστας dunastas princes a ruler, potentate noun, Acc Plur Masc G1413
- Φαραω pharao Pharaoh Pharaoh noun, Gen Sing Masc G5328
- λέγων legon saying say, speak verb, Pres Act Part Nom Sing Masc G3004
- εἰ ei If if conjunction G1487
- εὗρον heuron found find verb, Aor Act Ind 1st Sing G2147
- χάριν charin favor grace, favor noun, Acc Sing Fem G5485
- ἐναντίον enantion sight before, in the presence of preposition G1726
- ὑμῶν humon your ye, you pronoun, personal/possessive, Gen Plur G5216
- λαλήσατε lalesate speak speak, say verb, Aor Act Imperative 2nd Plur G2980
- περὶ peri concerning about, concerning preposition G4012
- ἐμοῦ emou me me, mine pronoun, personal/possessive, Gen Sing G1700
- εἰς eis to into, in preposition G1519
- τὰ ta the the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
- ὦτα ota ears the ear noun, Acc Plur Neut G3775
- Φαραω pharao Pharaoh Pharaoh noun, Gen Sing Masc G5328
- λέγοντες legontes saying say, speak verb, Pres Act Part Nom Plur Masc G3004
Study this verse further
- Genesis in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.