Genesis 49:1 (Brenton): And Jacob called his sons, and said to them,
Septuagint (LXX) interlinear — Genesis 49:1
1
- ἐκάλεσεν ekalesen called call, invite verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2564
- δὲ de And but, on the other hand particle G1161
- Ιακωβ iakob Jacob Jacob noun, Nom Sing Masc G2384
- τοὺς tous the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
- υἱοὺς huious sons a son, descendent noun, Acc Plur Masc G5207
- αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- εἶπεν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
- συνάχθητε sunachthete gather together verb, Aor Pass Subj 2nd Plur G4863
- ἵνα hina in order that, so that conjunction G2443
- ἀναγγείλω anangeilo announce, make known verb, Aor Act Subj 1st Sing G312
- ὑμῖν humin ye, you pronoun, personal/possessive, Dat Plur G5213
- τί ti who, which pronoun, interrogative/indefinite, Nom Sing Neut G5101
- ἀπαντήσει apantesei meet, encounter verb, Fut Act Ind 3rd Sing G528
- ὑμῖν humin ye, you pronoun, personal/possessive, Dat Plur G5213
- ἐπ᾿ ep to on, to preposition G1909
- ἐσχάτων eschaton last, at the last adjective, Gen Plur Masc G2078
- τῶν ton the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
- ἡμερῶν hemeron a day noun, Gen Plur Fem G2250
Study this verse further
- Genesis in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.