Genesis 47:25 (Brenton): And they said, Thou hast saved us; we have found favor before our lord, and we will be servants to Pharaoh.
Septuagint (LXX) interlinear — Genesis 47:25
25
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- εἶπαν eipan said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Plur G2036
- σέσωκας sesokas saved save, heal verb, Perf Act Ind 2nd Sing G4982
- ἡμᾶς hemas us our, us pronoun, personal/possessive, Acc Plur G2248
- εὕρομεν heuromen found find verb, Aor Act Ind 1st Plur G2147
- χάριν charin favor grace, favor noun, Acc Sing Fem G5485
- ἐναντίον enantion before before, in the presence of preposition G1726
- τοῦ tou the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- κυρίου kuriou lord lord, Lord noun, Gen Sing Masc G2962
- ἡμῶν hemon our our, us pronoun, personal/possessive, Gen Plur G2257
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐσόμεθα esometha have am, exist verb, Fut Mid Ind 1st Plur G1510
- παῖδες paides servants a boy or girl child noun, Nom Plur Masc G3816
- Φαραω pharao Pharaoh Pharaoh noun, Gen Sing Masc G5328
Study this verse further
- Genesis in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.