Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.

The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · Genesis

Genesis 34:9 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of Genesis 34:9, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Genesis 34:9 (Brenton): and intermarry with us. Give us your daughters, and take our daughters for your sons.

Septuagint (LXX) interlinear — Genesis 34:9

9
  1. ἐπιγαμβρεύσασθε epigambreusasthe marry a deceased brother's wife verb, Aor Mid Ind 2nd Plur G1918
  2. ἡμῖν hemin us our, us pronoun, personal/possessive, Dat Plur G2254
  3. τὰς tas the pronoun, article, Acc Plur Fem G3588
  4. θυγατέρας thugateras daughters a daughter noun, Acc Plur Fem G2364
  5. ὑμῶν humon your ye, you pronoun, personal/possessive, Gen Plur G5216
  6. δότε dote Give offer, give verb, Aor Act Imperative 2nd Plur G1325
  7. ἡμῖν hemin us our, us pronoun, personal/possessive, Dat Plur G2254
  8. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  9. τὰς tas the pronoun, article, Acc Plur Fem G3588
  10. θυγατέρας thugateras daughters a daughter noun, Acc Plur Fem G2364
  11. ἡμῶν hemon our our, us pronoun, personal/possessive, Gen Plur G2257
  12. λάβετε labete take receive, take verb, Aor Act Imperative 2nd Plur G2983
  13. τοῖς tois the pronoun, article, Dat Plur Masc G3588
  14. υἱοῖς huiois sons a son, descendent noun, Dat Plur Masc G5207
  15. ὑμῶν humon your ye, you pronoun, personal/possessive, Gen Plur G5216

Study this verse further