Genesis 34:26 (Brenton): And they slew Hamor and Shechem his son with the edge of the sword, and took Dinah out of the house of Shechem, and went forth.
Septuagint (LXX) interlinear — Genesis 34:26
26
- τόν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- τε te And and, both particle G5037
- Εμμωρ emmor Hemmōr noun, Acc Sing Masc G21340
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- Συχεμ suchem Shechem Shechem noun, Acc Sing Masc G4966
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- υἱὸν huion son a son, descendent noun, Acc Sing Masc G5207
- αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- ἀπέκτειναν apekteinan slew put to death, kill verb, Aor Act Ind 3rd Plur G615
- ἐν en with in, on preposition G1722
- στόματι stomati edge of the sword the mouth, speech noun, Dat Sing Neut G4750
- μαχαίρας machairas sword a sword noun, Gen Sing Fem G3162
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἔλαβον elabon took receive, take verb, Aor Act Ind 3rd Plur G2983
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- Διναν dinan Dinah Dina noun, Acc Sing Fem G21353
- ἐκ ek of from out, out from among preposition G1537
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- οἴκου oikou house a house, household noun, Gen Sing Masc G3624
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- Συχεμ suchem Shechem Shechem noun, Gen Sing Masc G4966
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐξῆλθον exelthon went go out, come out verb, Aor Act Ind 3rd Plur G1831
Study this verse further
- Genesis in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.