Genesis 32:27 (Brenton): And he said to him, Let me go, for the day has dawned; but he said, I will not let thee go, except thou bless me.
Septuagint (LXX) interlinear — Genesis 32:27
27
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- εἶπεν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
- αὐτῷ auto he he, she pronoun, demonstrative, Dat Sing Masc G846
- ἀπόστειλόν aposteilon send forth, send verb, Aor Act Imperative 2nd Sing G649
- με me me I, me pronoun, personal/possessive, Acc Sing G3165
- ἀνέβη anebe go go up, mount verb, Aor Act Ind 3rd Sing G305
- γὰρ gar for for particle G1063
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- ὄρθρος orthros dawned early dawn, day-break noun, Nom Sing Masc G3722
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- δὲ de And but, on the other hand particle G1161
- εἶπεν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
- οὐ ou not no, not adverb G3756
- μή me not not, lest adverb G3361
- σε se thee thee, thou pronoun, personal/possessive, Acc Sing G4571
- ἀποστείλω aposteilo send forth, send verb, Aor Act Subj 1st Sing G649
- ἐὰν ean if conjunction G1437
- μή me not not, lest adverb G3361
- με me me I, me pronoun, personal/possessive, Acc Sing G3165
- εὐλογήσῃς eulogeses bless bless verb, Aor Act Subj 2nd Sing G2127
Study this verse further
- Genesis in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.