Genesis 26:9 (Brenton): And Abimelech called Isaac, and said to him, Is she then thy wife? why hast thou said, She is my sister? And Isaac said to him, I did so, for I said, Lest at any time I die on her account.
Septuagint (LXX) interlinear — Genesis 26:9
9
- ἐκάλεσεν ekalesen called call, invite verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2564
- δὲ de And but, on the other hand particle G1161
- Αβιμελεχ abimelech Abimelech Abimelech noun, Nom Sing Masc G14662
- τὸν ton the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- Ισαακ isaak Isaac Isaac noun, Acc Sing Masc G2464
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- εἶπεν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
- αὐτῷ auto him he, she pronoun, demonstrative, Dat Sing Masc G846
- ἄρα ara then then, therefore particle G686
- γε ge at least, indeed particle G1065
- γυνή gune wife a woman, wife noun, Nom Sing Fem G1135
- σού sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
- ἐστιν estin is am, exist verb, Pres Act Ind 3rd Sing G1510
- τί ti why who, which pronoun, interrogative/indefinite, Acc Sing Neut G5101
- ὅτι hoti for that, since conjunction G3754
- εἶπας eipas said answer, bid verb, Aor Act Ind 2nd Sing G2036
- ἀδελφή adelphe sister a sister noun, Nom Sing Fem G79
- μού mou I I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
- ἐστιν estin Is am, exist verb, Pres Act Ind 3rd Sing G1510
- εἶπεν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
- δὲ de And but, on the other hand particle G1161
- αὐτῷ auto him he, she pronoun, demonstrative, Dat Sing Masc G846
- Ισαακ isaak Isaac Isaac noun, Nom Sing Masc G2464
- εἶπα eipa said answer, bid verb, Aor Act Ind 1st Sing G2036
- γάρ gar for for particle G1063
- μήποτε mepote Lest lest at any time, lest adverb G3379
- ἀποθάνω apothano die am dying, am about to die verb, Aor Act Subj 1st Sing G599
- δι᾿ di for through, on account of preposition G1223
- αὐτήν auten her he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Fem G846
Study this verse further
- Genesis in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.