Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.
The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · Genesis

Genesis 23:10 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of Genesis 23:10, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Read Genesis 23 in the reader All of Genesis

Genesis 23:10 (Brenton): Now Ephron was sitting in the midst of the children of Heth, and Ephron the Hittite answered Abraham and spoke in the hearing of the sons of Heth, and of all who entered the city, saying,

Septuagint (LXX) interlinear — Genesis 23:10

10
  1. Εφρων ephron Ephron Ephrōn noun, Nom Sing Masc G12047
  2. δὲ de and but, on the other hand particle G1161
  3. ἐκάθητο ekatheto sitting sit, am seated verb, Imperf Mid Ind 3rd Sing G2521
  4. ἐν en in in, on preposition G1722
  5. μέσῳ meso midst middle, in the middle adjective, Dat Sing Masc G3319
  6. τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
  7. υἱῶν huion children a son, descendent noun, Gen Plur Masc G5207
  8. Χετ chet Chet noun, Gen Sing Masc G12054
  9. ἀποκριθεὶς apokritheis answered answer, reply verb, Aor Pass Part Nom Sing Masc G611
  10. δὲ de and but, on the other hand particle G1161
  11. Εφρων ephron Ephron Ephrōn noun, Nom Sing Masc G12057
  12. ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  13. Χετταῖος chettaios Chettaios noun, Nom Sing Masc G12059
  14. πρὸς pros to, towards preposition G4314
  15. Αβρααμ abraam Abraham Abraham noun, Acc Sing Masc G11
  16. εἶπεν eipen saying answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
  17. ἀκουόντων akouonton hearing hear, listen verb, Pres Act Part Gen Plur Masc G191
  18. τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
  19. υἱῶν huion children a son, descendent noun, Gen Plur Masc G5207
  20. Χετ chet Chet noun, Gen Sing Masc G12066
  21. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  22. πάντων panton all all, the whole adjective, Gen Plur Masc G3956
  23. τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
  24. εἰσπορευομένων eisporeuomenon journey into, go into verb, Pres Mid Part Gen Plur Masc G1531
  25. εἰς eis in into, in preposition G1519
  26. τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
  27. πόλιν polin city a city noun, Acc Sing Fem G4172
  28. λέγων legon saying say, speak verb, Pres Act Part Nom Sing Masc G3004

Study this verse further