Genesis 23:9 (Brenton): And let him give me the double cave which he has, which is in a part of his field, let him give it me for the money it is worth for possession of a burying place among you.
Septuagint (LXX) interlinear — Genesis 23:9
9
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- δότω doto give offer, give verb, Aor Act Imperative 3rd Sing G1325
- μοι moi me I, me pronoun, personal/possessive, Dat Sing G3427
- τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
- σπήλαιον spelaion cave a cave, den noun, Acc Sing Neut G4693
- τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
- διπλοῦν diploun double double, two-fold adjective, Acc Sing Neut G1362
- ὅ ho which who, which pronoun, relative, Nom Sing Neut G3739
- ἐστιν estin is am, exist verb, Pres Act Ind 3rd Sing G1510
- αὐτῷ auto he he, she pronoun, demonstrative, Dat Sing Masc G846
- τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
- ὂν on has am, exist verb, Pres Act Part Acc Sing Neut G1510
- ἐν en in in, on preposition G1722
- μέρει merei part a part, portion noun, Dat Sing Neut G3313
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- ἀγροῦ agrou field a field, the country noun, Gen Sing Masc G68
- αὐτοῦ autou him he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- ἀργυρίου arguriou money silver, a shekel noun, Gen Sing Neut G694
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
- ἀξίου axiou worthy, worthy of adjective, Gen Sing Neut G514
- δότω doto give offer, give verb, Aor Act Imperative 3rd Sing G1325
- μοι moi me I, me pronoun, personal/possessive, Dat Sing G3427
- αὐτὸ auto it he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Neut G846
- ἐν en in in, on preposition G1722
- ὑμῖν humin you ye, you pronoun, personal/possessive, Dat Plur G5213
- εἰς eis in into, in preposition G1519
- κτῆσιν ktesin acquisition noun, Acc Sing Fem G12045
- μνημείου mnemeiou a tomb, sepulcher noun, Gen Sing Neut G3419
Study this verse further
- Genesis in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.