Genesis 21:13 (Brenton): And moreover I will make the son of this bondwoman a great nation, because he is thy seed.
Septuagint (LXX) interlinear — Genesis 21:13
13
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- υἱὸν huion son a son, descendent noun, Acc Sing Masc G5207
- δὲ de And but, on the other hand particle G1161
- τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
- παιδίσκης paidiskes a female slave, maidservant noun, Gen Sing Fem G3814
- ταύτης tautes this this, he pronoun, demonstrative, Gen Sing Fem G3778
- εἰς eis into, in preposition G1519
- ἔθνος ethnos nation a race, people noun, Acc Sing Neut G1484
- μέγα mega great large, great adjective, Acc Sing Neut G3173
- ποιήσω poieso make do, make verb, Aor Act Subj 1st Sing G4160
- αὐτόν auton he he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Masc G846
- ὅτι hoti because that, since conjunction G3754
- σπέρμα sperma seed seed, offspring noun, Nom Sing Neut G4690
- σόν son thy yours, thy adjective, Nom Sing Neut G4674
- ἐστιν estin is am, exist verb, Pres Act Ind 3rd Sing G1510
Study this verse further
- Genesis in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.