Skip to content

A little app tip

Back and forward, in one button

The back arrow at the bottom of the app can take you in either direction.

Tap the arrowGo back
Press and holdGo forward

Hold briefly, then release. Forward is available after you have gone back. You can also use Shift+Enter on a keyboard.

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.

The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · Ezekiel

Ezekiel 47:14 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of Ezekiel 47:14, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Ezekiel 47:14 (Brenton): And ye shall inherit it, each according to his brother’s portion, even the land concerning which I lifted up my hand to give it to your fathers: and this land shall fall to you by lot.

Septuagint (LXX) interlinear — Ezekiel 47:14

14
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. κατακληρονομήσετε katakleronomesete possess verb, Fut Act Ind 2nd Plur Source ID G597681
  3. αὐτὴν auten his he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Fem G846
  4. ἕκαστος hekastos each each, every one adjective, Nom Sing Masc G1538
  5. καθὼς kathos just as, as adverb G2531
  6. ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  7. ἀδελφὸς adelphos brother's a brother noun, Nom Sing Masc G80
  8. αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  9. εἰς eis to into, in preposition G1519
  10. ἣν hen which who, which pronoun, relative, Acc Sing Fem G3739
  11. ἦρα era lifted raise, lift up verb, Aor Act Ind 1st Sing G142
  12. τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
  13. χεῖρά cheira hand a hand noun, Acc Sing Fem G5495
  14. μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
  15. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
  16. δοῦναι dounai give offer, give verb, Aor Act Infin G1325
  17. αὐτὴν auten his he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Fem G846
  18. τοῖς tois the the pronoun, article, Dat Plur Masc G3588
  19. πατράσιν patrasin fathers father, Father noun, Dat Plur Masc G3962
  20. αὐτῶν auton his he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
  21. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  22. πεσεῖται peseitai fall fall, fall under verb, Fut Mid Ind 3rd Sing G4098
  23. ἡ he the the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
  24. γῆ ge land the earth, soil noun, Nom Sing Fem G1093
  25. αὕτη haute this this, he pronoun, demonstrative, Nom Sing Fem G3778
  26. ὑμῖν humin you ye, you pronoun, personal/possessive, Dat Plur G5213
  27. ἐν en by in, on preposition G1722
  28. κληρονομίᾳ kleronomia an inheritance noun, Dat Sing Fem G2817

Study this verse further