Skip to content

A little app tip

Back and forward, in one button

The back arrow at the bottom of the app can take you in either direction.

Tap the arrowGo back
Press and holdGo forward

Hold briefly, then release. Forward is available after you have gone back. You can also use Shift+Enter on a keyboard.

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.

The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · Ezekiel

Ezekiel 46:1 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of Ezekiel 46:1, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Ezekiel 46:1 (Brenton): Thus saith the Lord God; The gate that is in the inner court, that looks eastward, shall be shut the six working days; but let it be opened on the Sabbath day, and it shall be opened on the day of the new moon.

Septuagint (LXX) interlinear — Ezekiel 46:1

1
  1. τάδε tade Thus this here, this pronoun, demonstrative, Acc Plur Neut G3592
  2. λέγει legei saith say, speak verb, Pres Act Ind 3rd Sing G3004
  3. κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
  4. θεός theos God God, a god noun, Nom Sing Masc G2316
  5. πύλη pule gate a door, gate noun, Nom Sing Fem G4439
  6. ἡ he The the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
  7. ἐν en in in, on preposition G1722
  8. τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
  9. αὐλῇ aule court court-yard, fore-court noun, Dat Sing Fem G833
  10. τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
  11. ἐσωτέρᾳ esotera inner inner adjective, Dat Sing Fem G2082
  12. ἡ he the the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
  13. βλέπουσα blepousa looks look, see verb, Pres Act Part Nom Sing Fem G991
  14. πρὸς pros to, towards preposition G4314
  15. ἀνατολὰς anatolas eastward rising of the sun, the East noun, Acc Plur Fem G395
  16. ἔσται estai be am, exist verb, Fut Mid Ind 3rd Sing G1510
  17. κεκλεισμένη kekleismene shut shut, shut up verb, Perf Pass Part Nom Sing Fem G2808
  18. ἓξ hex six six indeclinable number G1803
  19. ἡμέρας hemeras days a day noun, Acc Plur Fem G2250
  20. τὰς tas the the pronoun, article, Acc Plur Fem G3588
  21. ἐνεργούς energous working at work adjective, Acc Plur Fem Source ID G596676
  22. ἐν en in in, on preposition G1722
  23. δὲ de and but, on the other hand particle G1161
  24. τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
  25. ἡμέρᾳ hemera day a day noun, Dat Sing Fem G2250
  26. τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Neut G3588
  27. σαββάτων sabbaton Sabbath the Sabbath, a week noun, Gen Plur Neut G4521
  28. ἀνοιχθήσεται anoichthesetai opened open verb, Fut Pass Ind 3rd Sing G455
  29. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  30. ἐν en in in, on preposition G1722
  31. τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
  32. ἡμέρᾳ hemera day a day noun, Dat Sing Fem G2250
  33. τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
  34. νουμηνίας noumenias new the new moon as a festival noun, Gen Sing Fem G3561
  35. ἀνοιχθήσεται anoichthesetai opened open verb, Fut Pass Ind 3rd Sing G455

Study this verse further