Ezekiel 46:10 (Brenton): And the prince shall enter with them in the midst of them when they go in; and when they go forth, he shall go forth.
Septuagint (LXX) interlinear — Ezekiel 46:10
10
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- ἀφηγούμενος aphegoumenos lead from verb, Pres Mid Part Nom Sing Masc Source ID G596926
- ἐν en in in, on preposition G1722
- μέσῳ meso midst middle, in the middle adjective, Dat Sing Masc G3319
- αὐτῶν auton them he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
- ἐν en in in, on preposition G1722
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Neut G3588
- εἰσπορεύεσθαι eisporeuesthai go journey into, go into verb, Pres Mid Infin G1531
- αὐτοὺς autous them he, she pronoun, demonstrative, Acc Plur Masc G846
- εἰσελεύσεται eiseleusetai enter go in, come in verb, Fut Mid Ind 3rd Sing G1525
- μετ᾿ met with with, after preposition G3326
- αὐτῶν auton they he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐν en in in, on preposition G1722
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Neut G3588
- ἐκπορεύεσθαι ekporeuesthai forth journey out, come forth verb, Pres Mid Infin G1607
- αὐτοὺς autous they he, she pronoun, demonstrative, Acc Plur Masc G846
- ἐξελεύσεται exeleusetai go go out, come out verb, Fut Mid Ind 3rd Sing G1831
Study this verse further
- Ezekiel in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.