Skip to content

A little app tip

Back and forward, in one button

The back arrow at the bottom of the app can take you in either direction.

Tap the arrowGo back
Press and holdGo forward

Hold briefly, then release. Forward is available after you have gone back. You can also use Shift+Enter on a keyboard.

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.

The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · Ezekiel

Ezekiel 45:17 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of Ezekiel 45:17, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Ezekiel 45:17 (Brenton): And through the prince shall be offered the whole burnt offerings and the meat offerings, and the drink offerings in the feasts, and at the new moons, and on the Sabbaths; and in all the feasts of the house of Israel: he shall offer the sin offerings, and the meat offering, and the whole burnt offerings, and the peace offerings, to make atonement for the house of Israel.

Septuagint (LXX) interlinear — Ezekiel 45:17

17
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. διὰ dia through through, on account of preposition G1223
  3. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  4. ἀφηγουμένου aphegoumenou lead from verb, Pres Mid Part Gen Sing Masc Source ID G596413
  5. ἔσται estai be am, exist verb, Fut Mid Ind 3rd Sing G1510
  6. τὰ ta the the pronoun, article, Nom Plur Neut G3588
  7. ὁλοκαυτώματα holokautomata whole burnt offerings a whole burnt offering noun, Nom Plur Neut G3646
  8. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  9. αἱ hai the the pronoun, article, Nom Plur Fem G3588
  10. θυσίαι thusiai offer a sacrifice noun, Nom Plur Fem G2378
  11. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  12. αἱ hai the the pronoun, article, Nom Plur Fem G3588
  13. σπονδαὶ spondai drink-offering noun, Nom Plur Fem Source ID G596422
  14. ἔσονται esontai be am, exist verb, Fut Mid Ind 3rd Plur G1510
  15. ἐν en in in, on preposition G1722
  16. ταῖς tais the the pronoun, article, Dat Plur Fem G3588
  17. ἑορταῖς heortais feasts a festival, feast noun, Dat Plur Fem G1859
  18. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  19. ἐν en in in, on preposition G1722
  20. ταῖς tais the the pronoun, article, Dat Plur Fem G3588
  21. νουμηνίαις noumeniais new the new moon as a festival noun, Dat Plur Fem G3561
  22. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  23. ἐν en in in, on preposition G1722
  24. τοῖς tois the the pronoun, article, Dat Plur Neut G3588
  25. σαββάτοις sabbatois Sabbaths the Sabbath, a week noun, Dat Plur Neut G4521
  26. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  27. ἐν en in in, on preposition G1722
  28. πάσαις pasais all all, the whole adjective, Dat Plur Fem G3956
  29. ταῖς tais the the pronoun, article, Dat Plur Fem G3588
  30. ἑορταῖς heortais feasts a festival, feast noun, Dat Plur Fem G1859
  31. οἴκου oikou house a house, household noun, Gen Sing Masc G3624
  32. Ισραηλ israel Israel Israel noun, Gen Sing Masc G2474
  33. αὐτὸς autos he he, she pronoun, demonstrative, Nom Sing Masc G846
  34. ποιήσει poiesei make do, make verb, Fut Act Ind 3rd Sing G4160
  35. τὰ ta the the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
  36. ὑπὲρ huper for in behalf of, above preposition G5228
  37. ἁμαρτίας hamartias sin a sin noun, Acc Plur Fem G266
  38. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  39. τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
  40. θυσίαν thusian offering a sacrifice noun, Acc Sing Fem G2378
  41. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  42. τὰ ta the the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
  43. ὁλοκαυτώματα holokautomata whole burnt offerings a whole burnt offering noun, Acc Plur Neut G3646
  44. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  45. τὰ ta the the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
  46. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
  47. σωτηρίου soteriou peace offerings saving, bringing salvation noun, Gen Sing Neut G4992
  48. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
  49. ἐξιλάσκεσθαι exilaskesthai atone for verb, Pres Mid Infin Source ID G596458
  50. ὑπὲρ huper for in behalf of, above preposition G5228
  51. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  52. οἴκου oikou house a house, household noun, Gen Sing Masc G3624
  53. Ισραηλ israel Israel Israel noun, Gen Sing Masc G2474

Study this verse further