Skip to content

A little app tip

Back and forward, in one button

The back arrow at the bottom of the app can take you in either direction.

Tap the arrowGo back
Press and holdGo forward

Hold briefly, then release. Forward is available after you have gone back. You can also use Shift+Enter on a keyboard.

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.

The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · Ezekiel

Ezekiel 44:1 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of Ezekiel 44:1, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Ezekiel 44:1 (Brenton): Then he brought me back by the way of the outer gate of the sanctuary that looks eastward; and it was shut.

Septuagint (LXX) interlinear — Ezekiel 44:1

1
  1. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  2. ἐπέστρεψέν epestrepsen back turn back to verb, Aor Act Ind 3rd Sing G1994
  3. με me me I, me pronoun, personal/possessive, Acc Sing G3165
  4. κατὰ kata by down from, against preposition G2596
  5. τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
  6. ὁδὸν hodon way a way, road noun, Acc Sing Fem G3598
  7. τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
  8. πύλης pules gate a door, gate noun, Gen Sing Fem G4439
  9. τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
  10. ἁγίων hagion sanctuary set apart, holy adjective, Gen Plur Masc G40
  11. τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
  12. ἐξωτέρας exoteras outer outmost, outer adjective, Gen Sing Fem G1857
  13. τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
  14. βλεπούσης blepouses looks look, see verb, Pres Act Part Gen Sing Fem G991
  15. κατ᾿ kat eastward down from, against preposition G2596
  16. ἀνατολάς anatolas eastward rising of the sun, the East noun, Acc Plur Fem G395
  17. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  18. αὕτη haute he this, he pronoun, demonstrative, Nom Sing Fem G3778
  19. ἦν en was am, exist verb, Imperf Act Ind 3rd Sing G1510
  20. κεκλεισμένη kekleismene shut shut, shut up verb, Perf Pass Part Nom Sing Fem G2808

Study this verse further