Ezekiel 4:3 (Brenton): And take thou to thyself an iron pan, and thou shalt set it for an iron wall between thee and the city: and thou shalt set thy face against it, and it shall be in a siege, and thou shalt besiege it. This is a sign to the children of Israel.
Septuagint (LXX) interlinear — Ezekiel 4:3
3
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- σὺ su thou you pronoun, personal/possessive, Nom Sing G4771
- λαβὲ labe take receive, take verb, Aor Act Imperative 2nd Sing G2983
- σεαυτῷ seauto thyself of yourself pronoun, demonstrative, Dat Sing Masc G4572
- τήγανον teganon pan frying pan noun, Acc Sing Neut G570591
- σιδηροῦν sideroun iron made of iron adjective, Acc Sing Neut G4603
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- θήσεις theseis set put, place verb, Fut Act Ind 2nd Sing G5087
- αὐτὸ auto it he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Neut G846
- τοῖχον toichon wall a wall noun, Acc Sing Masc G5109
- σιδηροῦν sideroun iron made of iron adjective, Acc Sing Masc G4603
- ἀνὰ ana between and, apiece preposition G303
- μέσον meson between middle, in the middle adjective, Acc Sing Neut G3319
- σοῦ sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἀνὰ ana between and, apiece preposition G303
- μέσον meson between middle, in the middle adjective, Acc Sing Neut G3319
- τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
- πόλεως poleos city a city noun, Gen Sing Fem G4172
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἑτοιμάσεις hetoimaseis make ready, prepare verb, Fut Act Ind 2nd Sing G2090
- τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
- πρόσωπόν prosopon face the face, countenance noun, Acc Sing Neut G4383
- σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
- ἐπ᾿ ep against on, to preposition G1909
- αὐτήν auten it he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Fem G846
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἔσται estai is am, exist verb, Fut Mid Ind 3rd Sing G1510
- ἐν en in in, on preposition G1722
- συγκλεισμῷ sunkleismo closed place noun, Dat Sing Masc G570616
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- συγκλείσεις sunkleiseis enclose, shut in verb, Fut Act Ind 2nd Sing G4788
- αὐτήν auten it he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Fem G846
- σημεῖόν semeion sign a sign, miracle noun, Nom Sing Neut G4592
- ἐστιν estin is am, exist verb, Pres Act Ind 3rd Sing G1510
- τοῦτο touto This this, he pronoun, demonstrative, Nom Sing Neut G3778
- τοῖς tois the the pronoun, article, Dat Plur Masc G3588
- υἱοῖς huiois children a son, descendent noun, Dat Plur Masc G5207
- Ισραηλ israel Israel Israel noun, Gen Sing Masc G2474
Study this verse further
- Ezekiel in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.