Ezekiel 38:21 (Brenton): And I will summon against it even every fear, saith the Lord: the sword of every man shall be against his brother.
Septuagint (LXX) interlinear — Ezekiel 38:21
21
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- καλέσω kaleso summon call, invite verb, Fut Act Ind 1st Sing G2564
- ἐπ᾿ ep against on, to preposition G1909
- αὐτὸν auton his he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Masc G846
- πᾶν pan every all, the whole adjective, Acc Sing Neut G3956
- φόβον phobon fear fear, terror noun, Acc Sing Masc G5401
- λέγει legei saith say, speak verb, Pres Act Ind 3rd Sing G3004
- κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
- μάχαιρα machaira sword a sword noun, Nom Sing Fem G3162
- ἀνθρώπου anthropou man a man, one of the human race noun, Gen Sing Masc G444
- ἐπὶ epi against on, to preposition G1909
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- ἀδελφὸν adelphon brother a brother noun, Acc Sing Masc G80
- αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- ἔσται estai be am, exist verb, Fut Mid Ind 3rd Sing G1510
Study this verse further
- Ezekiel in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.