Skip to content

A little app tip

Back and forward, in one button

The back arrow at the bottom of the app can take you in either direction.

Tap the arrowGo back
Press and holdGo forward

Hold briefly, then release. Forward is available after you have gone back. You can also use Shift+Enter on a keyboard.

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.

The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · Ezekiel

Ezekiel 38:20 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of Ezekiel 38:20, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Ezekiel 38:20 (Brenton): and the fish of the sea shall quake at the presence of the Lord, and the birds of the sky and the wild beasts of the field, and all the reptiles that creep upon the earth, and all the men that are on the face of the earth; and the mountains shall be rent, and the valleys shall fall, and every wall on the land shall fall.

Septuagint (LXX) interlinear — Ezekiel 38:20

20
  1. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  2. σεισθήσονται seisthesontai shake verb, Fut Pass Ind 3rd Plur G4579
  3. ἀπὸ apo of from, away from preposition G575
  4. προσώπου prosopou face the face, countenance noun, Gen Sing Neut G4383
  5. κυρίου kuriou Lord lord, Lord noun, Gen Sing Masc G2962
  6. οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
  7. ἰχθύες ichthues fish a fish noun, Nom Plur Masc G2486
  8. τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
  9. θαλάσσης thalasses sea the sea, lake noun, Gen Sing Fem G2281
  10. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  11. τὰ ta the the pronoun, article, Nom Plur Neut G3588
  12. πετεινὰ peteina birds a bird noun, Nom Plur Neut G4071
  13. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  14. οὐρανοῦ ouranou sky the sky, the heaven noun, Gen Sing Masc G3772
  15. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  16. τὰ ta the the pronoun, article, Nom Plur Neut G3588
  17. θηρία theria wild a wild beast, animal noun, Nom Plur Neut G2342
  18. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
  19. πεδίου pediou plain noun, Gen Sing Neut Source ID G591315
  20. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  21. πάντα panta all all, the whole adjective, Nom Plur Neut G3956
  22. τὰ ta the the pronoun, article, Nom Plur Neut G3588
  23. ἑρπετὰ herpeta creep a creeping creature, reptile noun, Nom Plur Neut G2062
  24. τὰ ta the the pronoun, article, Nom Plur Neut G3588
  25. ἕρποντα herponta crawl verb, Pres Act Part Nom Plur Neut Source ID G591321
  26. ἐπὶ epi upon on, to preposition G1909
  27. τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
  28. γῆς ges land the earth, soil noun, Gen Sing Fem G1093
  29. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  30. πάντες pantes all all, the whole adjective, Nom Plur Masc G3956
  31. οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
  32. ἄνθρωποι anthropoi men a man, one of the human race noun, Nom Plur Masc G444
  33. οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
  34. ἐπὶ epi upon on, to preposition G1909
  35. προσώπου prosopou face the face, countenance noun, Gen Sing Neut G4383
  36. τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
  37. γῆς ges land the earth, soil noun, Gen Sing Fem G1093
  38. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  39. ῥαγήσεται hragesetai break, break forth verb, Fut Pass Ind 3rd Sing G4486
  40. τὰ ta the the pronoun, article, Nom Plur Neut G3588
  41. ὄρη ore mountains a mountain noun, Nom Plur Neut G3735
  42. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  43. πεσοῦνται pesountai fall fall, fall under verb, Fut Mid Ind 3rd Plur G4098
  44. αἱ hai the the pronoun, article, Nom Plur Fem G3588
  45. φάραγγες pharanges valleys a valley, ravine noun, Nom Plur Fem G5327
  46. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  47. πᾶν pan all all, the whole adjective, Nom Sing Neut G3956
  48. τεῖχος teichos wall a wall noun, Nom Sing Neut G5038
  49. ἐπὶ epi upon on, to preposition G1909
  50. τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
  51. γῆν gen land the earth, soil noun, Acc Sing Fem G1093
  52. πεσεῖται peseitai fall fall, fall under verb, Fut Mid Ind 3rd Sing G4098

Study this verse further