Skip to content

A little app tip

Back and forward, in one button

The back arrow at the bottom of the app can take you in either direction.

Tap the arrowGo back
Press and holdGo forward

Hold briefly, then release. Forward is available after you have gone back. You can also use Shift+Enter on a keyboard.

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.

The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · Ezekiel

Ezekiel 38:11 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of Ezekiel 38:11, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Ezekiel 38:11 (Brenton): And thou shalt say, I will go up to the rejected land; I will come upon them that are at ease in tranquility, and dwelling in peace, all inhabiting a land in which there is no wall, nor bars, nor have they doors;

Septuagint (LXX) interlinear — Ezekiel 38:11

11
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. ἐρεῖς ereis say say, speak verb, Fut Act Ind 2nd Sing G2046
  3. ἀναβήσομαι anabesomai go go up, mount verb, Fut Mid Ind 1st Sing G305
  4. ἐπὶ epi upon on, to preposition G1909
  5. γῆν gen land the earth, soil noun, Acc Sing Fem G1093
  6. ἀπερριμμένην aperrimmenen throw away from, throw overboard verb, Perf Pass Part Acc Sing Fem G641
  7. ἥξω hexo have have come, am present verb, Fut Act Ind 1st Sing G2240
  8. ἐπὶ epi upon on, to preposition G1909
  9. ἡσυχάζοντας hesuchazontas are rest, am silent verb, Pres Act Part Acc Plur Masc G2270
  10. ἐν en in in, on preposition G1722
  11. ἡσυχίᾳ hesuchia quietness, silence noun, Dat Sing Fem G2271
  12. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  13. οἰκοῦντας oikountas inhabiting inhabit, dwell verb, Pres Act Part Acc Plur Masc G3611
  14. ἐπ᾿ ep upon on, to preposition G1909
  15. εἰρήνης eirenes peace peace, peace of mind noun, Gen Sing Fem G1515
  16. πάντας pantas all all, the whole adjective, Acc Plur Masc G3956
  17. κατοικοῦντας katoikountas dwelling dwell in, settle in verb, Pres Act Part Acc Plur Masc G2730
  18. γῆν gen land the earth, soil noun, Acc Sing Fem G1093
  19. ἐν en in in, on preposition G1722
  20. ᾗ he which who, which pronoun, relative, Dat Sing Fem G3739
  21. οὐχ ouch no no, not adverb G3756
  22. ὑπάρχει huparchei is am, exist verb, Pres Act Ind 3rd Sing G5225
  23. τεῖχος teichos wall a wall noun, Nom Sing Neut G5038
  24. οὐδὲ oude nor neither, nor conjunction G3761
  25. μοχλοί mochloi bars bar noun, Nom Plur Masc Source ID G591061
  26. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  27. θύραι thurai doors a door, opportunity noun, Nom Plur Fem G2374
  28. οὐκ ouk no no, not adverb G3756
  29. εἰσὶν eisin is am, exist verb, Pres Act Ind 3rd Plur G1510
  30. αὐτοῖς autois they he, she pronoun, demonstrative, Dat Plur Masc G846

Study this verse further