Ezekiel 37:8 (Brenton): And I looked, and, behold, sinews and flesh grew upon them, and skin came upon them above: but there was no breath in them.
Septuagint (LXX) interlinear — Ezekiel 37:8
8
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- εἶδον eidon behold see, look upon verb, Aor Act Ind 1st Sing G3708
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἰδοὺ idou behold See! Lo! Behold! Look! interjection G2400
- ἐπ᾿ ep upon on, to preposition G1909
- αὐτὰ auta them he, she pronoun, demonstrative, Acc Plur Neut G846
- νεῦρα neura sinews sinew noun, Nom Plur Neut Source ID G590296
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- σάρκες sarkes flesh flesh, body noun, Nom Plur Fem G4561
- ἐφύοντο ephuonto grow, grow up verb, Imperf Mid Ind 3rd Plur G5453
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἀνέβαινεν anebainen came go up, mount verb, Imperf Act Ind 3rd Sing G305
- ἐπ᾿ ep upon on, to preposition G1909
- αὐτὰ auta them he, she pronoun, demonstrative, Acc Plur Neut G846
- δέρμα derma skin a hide, skin noun, Nom Sing Neut G1192
- ἐπάνω epano above on the top, above adverb G1883
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- πνεῦμα pneuma breath wind, breath noun, Nom Sing Neut G4151
- οὐκ ouk no no, not adverb G3756
- ἦν en was am, exist verb, Imperf Act Ind 3rd Sing G1510
- ἐν en in in, on preposition G1722
- αὐτοῖς autois them he, she pronoun, demonstrative, Dat Plur Neut G846
Study this verse further
- Ezekiel in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.