Skip to content

A little app tip

Back and forward, in one button

The back arrow at the bottom of the app can take you in either direction.

Tap the arrowGo back
Press and holdGo forward

Hold briefly, then release. Forward is available after you have gone back. You can also use Shift+Enter on a keyboard.

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.

The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · Ezekiel

Ezekiel 37:9 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of Ezekiel 37:9, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Ezekiel 37:9 (Brenton): And he said to me, Prophesy to the wind, prophesy, son of man, and say to the wind, Thus saith the Lord; Come from the four winds, and breathe upon these dead men, and let them live.

Septuagint (LXX) interlinear — Ezekiel 37:9

9
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. εἶπεν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
  3. πρός pros to to, towards preposition G4314
  4. με me me I, me pronoun, personal/possessive, Acc Sing G3165
  5. προφήτευσον propheteuson Prophesy foretell, prophesy verb, Aor Act Imperative 2nd Sing G4395
  6. υἱὲ huie son a son, descendent noun, Voc Sing Masc G5207
  7. ἀνθρώπου anthropou man a man, one of the human race noun, Gen Sing Masc G444
  8. προφήτευσον propheteuson prophesy foretell, prophesy verb, Aor Act Imperative 2nd Sing G4395
  9. ἐπὶ epi upon on, to preposition G1909
  10. τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
  11. πνεῦμα pneuma winds wind, breath noun, Acc Sing Neut G4151
  12. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  13. εἰπὸν eipon say answer, bid verb, Aor Act Imperative 2nd Sing G2036
  14. τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Neut G3588
  15. πνεύματι pneumati winds wind, breath noun, Dat Sing Neut G4151
  16. τάδε tade Thus this here, this pronoun, demonstrative, Acc Plur Neut G3592
  17. λέγει legei say say, speak verb, Pres Act Ind 3rd Sing G3004
  18. κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
  19. ἐκ ek from from out, out from among preposition G1537
  20. τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Neut G3588
  21. τεσσάρων tessaron four four adjective, Gen Plur Neut G5064
  22. πνευμάτων pneumaton winds wind, breath noun, Gen Plur Neut G4151
  23. ἐλθὲ elthe Come come, go verb, Aor Act Imperative 2nd Sing G2064
  24. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  25. ἐμφύσησον emphuseson breathe breathe into, breathe upon verb, Aor Act Imperative 2nd Sing G1720
  26. εἰς eis to into, in preposition G1519
  27. τοὺς tous the the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
  28. νεκροὺς nekrous dead dead, a corpse noun, Acc Plur Masc G3498
  29. τούτους toutous these this, he pronoun, demonstrative, Acc Plur Masc G3778
  30. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  31. ζησάτωσαν zesatosan live live verb, Aor Act Imperative 3rd Plur G2198

Study this verse further