Skip to content

A little app tip

Back and forward, in one button

The back arrow at the bottom of the app can take you in either direction.

Tap the arrowGo back
Press and holdGo forward

Hold briefly, then release. Forward is available after you have gone back. You can also use Shift+Enter on a keyboard.

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.

The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · Ezekiel

Ezekiel 37:7 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of Ezekiel 37:7, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Ezekiel 37:7 (Brenton): So I prophesied as the Lord commanded me: and it came to pass while I was prophesying, that, behold, there was a shaking, and the bones approached each one to his joint.

Septuagint (LXX) interlinear — Ezekiel 37:7

7
  1. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  2. ἐπροφήτευσα epropheteusa prophesying foretell, prophesy verb, Aor Act Ind 1st Sing G4395
  3. καθὼς kathos as just as, as adverb G2531
  4. ἐνετείλατό eneteilato commanded give orders, command verb, Aor Mid Ind 3rd Sing G1781
  5. μοι moi I I, me pronoun, personal/possessive, Dat Sing G3427
  6. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  7. ἐγένετο egeneto was come into being, am born verb, Aor Mid Ind 3rd Sing G1096
  8. ἐν en in, on preposition G1722
  9. τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
  10. ἐμὲ eme me I, me pronoun, personal/possessive, Acc Sing G1691
  11. προφητεῦσαι propheteusai prophesying foretell, prophesy verb, Aor Act Infin G4395
  12. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  13. ἰδοὺ idou behold See! Lo! Behold! Look! interjection G2400
  14. σεισμός seismos an earthquake, storm noun, Nom Sing Masc G4578
  15. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  16. προσήγαγε prosegage approached bring near, approach verb, Aor Act Ind 3rd Sing G4317
  17. τὰ ta the the pronoun, article, Nom Plur Neut G3588
  18. ὀστᾶ osta bones a bone noun, Nom Plur Neut G3747
  19. ἑκάτερον hekateron each each individually adjective, Nom Sing Neut Source ID G590285
  20. πρὸς pros to to, towards preposition G4314
  21. τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
  22. ἁρμονίαν harmonian fastening noun, Acc Sing Fem Source ID G590288
  23. αὐτοῦ autou it he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Neut G846

Study this verse further