Skip to content

A little app tip

Back and forward, in one button

The back arrow at the bottom of the app can take you in either direction.

Tap the arrowGo back
Press and holdGo forward

Hold briefly, then release. Forward is available after you have gone back. You can also use Shift+Enter on a keyboard.

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.

The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · Ezekiel

Ezekiel 36:8 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of Ezekiel 36:8, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Ezekiel 36:8 (Brenton): But your grapes and your fruits, O mountains of Israel, shall my people eat; for they are hoping to come.

Septuagint (LXX) interlinear — Ezekiel 36:8

8
  1. ὑμῶν humon your ye, you pronoun, personal/possessive, Gen Plur G5216
  2. δέ de and but, on the other hand particle G1161
  3. ὄρη ore mountains a mountain noun, Voc Plur Neut G3735
  4. Ισραηλ israel Israel Israel noun, Gen Sing Masc G2474
  5. τὴν ten the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
  6. σταφυλὴν staphulen grapes a grape, cluster of grapes noun, Acc Sing Fem G4718
  7. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  8. τὸν ton the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  9. καρπὸν karpon fruits fruit, result noun, Acc Sing Masc G2590
  10. ὑμῶν humon your ye, you pronoun, personal/possessive, Gen Plur G5216
  11. καταφάγεται kataphagetai eat eat till it is finished verb, Fut Mid Ind 3rd Sing G2719
  12. ὁ ho the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  13. λαός laos people a people, the crowd noun, Nom Sing Masc G2992
  14. μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
  15. ὅτι hoti for that, since conjunction G3754
  16. ἐγγίζουσιν engizousin come come near, approach verb, Pres Act Ind 3rd Plur G1448
  17. τοῦ tou the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
  18. ἐλθεῖν elthein come come, go verb, Aor Act Infin G2064

Study this verse further