Skip to content

A little app tip

Back and forward, in one button

The back arrow at the bottom of the app can take you in either direction.

Tap the arrowGo back
Press and holdGo forward

Hold briefly, then release. Forward is available after you have gone back. You can also use Shift+Enter on a keyboard.

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.

The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · Ezekiel

Ezekiel 36:30 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of Ezekiel 36:30, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Ezekiel 36:30 (Brenton): And I will multiply the fruit of the trees, and the produce of the field, that ye may not bear the reproach of famine among the nations.

Septuagint (LXX) interlinear — Ezekiel 36:30

30
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. πληθυνῶ plethuno multiply increase, multiply verb, Fut Act Ind 1st Sing G4129
  3. τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  4. καρπὸν karpon fruit fruit, result noun, Acc Sing Masc G2590
  5. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
  6. ξύλου xulou trees a staff, cross noun, Gen Sing Neut G3586
  7. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  8. τὰ ta the the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
  9. γενήματα genemata fruit offspring, child noun, Acc Plur Neut G1081
  10. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  11. ἀγροῦ agrou field a field, the country noun, Gen Sing Masc G68
  12. ὅπως hopos that how, in order that conjunction G3704
  13. μὴ me not not, lest adverb G3361
  14. λάβητε labete bear receive, take verb, Aor Act Subj 2nd Plur G2983
  15. ὀνειδισμὸν oneidismon reproach reproach, reviling noun, Acc Sing Masc G3680
  16. λιμοῦ limou famine a famine, hunger noun, Gen Sing Masc G3042
  17. ἐν en among in, on preposition G1722
  18. τοῖς tois the the pronoun, article, Dat Plur Neut G3588
  19. ἔθνεσιν ethnesin nations a race, people noun, Dat Plur Neut G1484

Study this verse further