Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.

The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · Ezekiel

Ezekiel 20:8 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of Ezekiel 20:8, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Ezekiel 20:8 (Brenton): But they revolted from me, and would not hearken to me: they cast not away the abominations of their eyes, and forsook not the devices of Egypt: then I said that I would pour out my wrath upon them, to accomplish my wrath upon them in the midst of Egypt.

Septuagint (LXX) interlinear — Ezekiel 20:8

8
  1. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  2. ἀπέστησαν apestesan away lead away, seduce verb, Aor Act Ind 3rd Plur G868
  3. ἀπ᾿ ap from from, away from preposition G575
  4. ἐμοῦ emou I me, mine pronoun, personal/possessive, Gen Sing G1700
  5. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  6. οὐκ ouk not no, not adverb G3756
  7. ἠθέλησαν ethelesan would will, wish verb, Aor Act Ind 3rd Plur G2309
  8. εἰσακοῦσαί eisakousai hearken hear, listen to verb, Aor Act Infin G1522
  9. μου mou I I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
  10. τὰ ta the the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
  11. βδελύγματα bdelugmata abominations an abominable thing, an accursed thing noun, Acc Plur Neut G946
  12. τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
  13. ὀφθαλμῶν ophthalmon eyes the eye noun, Gen Plur Masc G3788
  14. αὐτῶν auton their he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
  15. οὐκ ouk not no, not adverb G3756
  16. ἀπέρριψαν aperripsan away throw away from, throw overboard verb, Aor Act Ind 3rd Plur G641
  17. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  18. τὰ ta the the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
  19. ἐπιτηδεύματα epitedeumata pursuit noun, Acc Plur Neut Source ID G579133
  20. Αἰγύπτου aiguptou Egypt Egypt noun, Gen Sing Fem G125
  21. οὐκ ouk not no, not adverb G3756
  22. ἐγκατέλιπον enkatelipon forsook abandon, desert verb, Aor Act Ind 3rd Plur G1459
  23. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  24. εἶπα eipa said answer, bid verb, Aor Act Ind 1st Sing G2036
  25. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
  26. ἐκχέαι ekcheai pour pour out, shed verb, Aor Act Infin G1632
  27. τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  28. θυμόν thumon wrath an outburst of passion, wrath noun, Acc Sing Masc G2372
  29. μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
  30. ἐπ᾿ ep upon on, to preposition G1909
  31. αὐτοὺς autous them he, she pronoun, demonstrative, Acc Plur Masc G846
  32. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
  33. συντελέσαι suntelesai accomplish fulfill, accomplish verb, Aor Act Infin G4931
  34. τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
  35. ὀργήν orgen wrath anger, wrath noun, Acc Sing Fem G3709
  36. μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
  37. ἐν en in in, on preposition G1722
  38. αὐτοῖς autois them he, she pronoun, demonstrative, Dat Plur Masc G846
  39. ἐν en in in, on preposition G1722
  40. μέσῳ meso midst middle, in the middle adjective, Dat Sing Masc G3319
  41. γῆς ges the earth, soil noun, Gen Sing Fem G1093
  42. Αἰγύπτου aiguptou Egypt Egypt noun, Gen Sing Fem G125

Study this verse further