Ezekiel 20:13 (Brenton): And I said to the house of Israel in the wilderness, Walk ye in my commandments: but they walked not in them, and they rejected mine ordinances, which if a man shall do, he shall even live in them; and they grievously profaned my Sabbaths: and I said that I would pour out my wrath upon them in the wilderness, to consume them.
Septuagint (LXX) interlinear — Ezekiel 20:13
13
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- εἶπα eipa said answer, bid verb, Aor Act Ind 1st Sing G2036
- πρὸς pros to to, towards preposition G4314
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- οἶκον oikon house a house, household noun, Acc Sing Masc G3624
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- Ισραηλ israel Israel Israel noun, Gen Sing Masc G2474
- ἐν en in in, on preposition G1722
- τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
- ἐρήμῳ eremo wilderness deserted, desolate noun, Dat Sing Fem G2048
- ἐν en in in, on preposition G1722
- τοῖς tois the the pronoun, article, Dat Plur Neut G3588
- προστάγμασίν prostagmasin ordinance noun, Dat Plur Neut Source ID G579259
- μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
- πορεύεσθε poreuesthe walked travel, journey verb, Pres Mid Ind 2nd Plur G4198
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- οὐκ ouk not no, not adverb G3756
- ἐπορεύθησαν eporeuthesan Walk travel, journey verb, Aor Pass Ind 3rd Plur G4198
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- τὰ ta the the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
- δικαιώματά dikaiomata ordinances a thing pronounced to be just noun, Acc Plur Neut G1345
- μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
- ἀπώσαντο aposanto rejected push or thrust away, reject verb, Aor Mid Ind 3rd Plur G683
- ἃ ha which who, which pronoun, relative, Acc Plur Neut G3739
- ποιήσει poiesei do do, make verb, Fut Act Ind 3rd Sing G4160
- αὐτὰ auta they he, she pronoun, demonstrative, Acc Plur Neut G846
- ἄνθρωπος anthropos man a man, one of the human race noun, Nom Sing Masc G444
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ζήσεται zesetai live live verb, Fut Mid Ind 3rd Sing G2198
- ἐν en in in, on preposition G1722
- αὐτοῖς autois them he, she pronoun, demonstrative, Dat Plur Masc G846
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- τὰ ta the the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
- σάββατά sabbata Sabbaths the Sabbath, a week noun, Acc Plur Neut G4521
- μου mou I I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
- ἐβεβήλωσαν ebebelosan profaned profane verb, Aor Act Ind 3rd Plur G953
- σφόδρα sphodra exceedingly, greatly adverb G4970
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- εἶπα eipa said answer, bid verb, Aor Act Ind 1st Sing G2036
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
- ἐκχέαι ekcheai pour pour out, shed verb, Aor Act Infin G1632
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- θυμόν thumon wrath an outburst of passion, wrath noun, Acc Sing Masc G2372
- μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
- ἐπ᾿ ep upon on, to preposition G1909
- αὐτοὺς autous them he, she pronoun, demonstrative, Acc Plur Masc G846
- ἐν en in in, on preposition G1722
- τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
- ἐρήμῳ eremo wilderness deserted, desolate noun, Dat Sing Fem G2048
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
- ἐξαναλῶσαι exanalosai spend entirely verb, Aor Act Infin Source ID G579297
- αὐτούς autous them he, she pronoun, demonstrative, Acc Plur Masc G846
Study this verse further
- Ezekiel in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.