Ezekiel 18:7 (Brenton): and shall not oppress any man, but shall return the pledge of the debtor, and shall be guilty of no plunder, shall give his bread to the hungry, and clothe the naked;
Septuagint (LXX) interlinear — Ezekiel 18:7
7
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἄνθρωπον anthropon man a man, one of the human race noun, Acc Sing Masc G444
- οὐ ou not no, not adverb G3756
- μὴ me not not, lest adverb G3361
- καταδυναστεύσῃ katadunasteuse overpower, quell verb, Aor Act Subj 3rd Sing G2616
- ἐνεχυρασμὸν enechurasmon pledge taking in pledge noun, Acc Sing Masc Source ID G578074
- ὀφείλοντος opheilontos owe, ought verb, Pres Act Part Gen Sing Masc G3784
- ἀποδώσει apodosei give give back, return verb, Fut Act Ind 3rd Sing G591
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἅρπαγμα harpagma booty noun, Acc Sing Neut Source ID G578078
- οὐχ ouch not no, not adverb G3756
- ἁρπᾶται harpatai seize, snatch verb, Fut Mid Ind 3rd Sing G726
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- ἄρτον arton bread bread, a loaf noun, Acc Sing Masc G740
- αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
- πεινῶντι peinonti be am hungry, needy verb, Pres Act Part Dat Sing Masc G3983
- δώσει dosei give offer, give verb, Fut Act Ind 3rd Sing G1325
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- γυμνὸν gumnon naked wearing only the under-garment, bare adjective, Acc Sing Masc G1131
- περιβαλεῖ peribalei clothe cast around, clothe verb, Fut Act Ind 3rd Sing G4016
Study this verse further
- Ezekiel in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.