Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.

The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · Ezekiel

Ezekiel 16:4 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of Ezekiel 16:4, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Ezekiel 16:4 (Brenton): And as for thy birth in the day wherein thou wast born, thou didst not bind thy breasts, and thou wast not washed in water, neither wast thou salted with salt, neither wast thou swathed in swaddling bands.

Septuagint (LXX) interlinear — Ezekiel 16:4

4
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. ἡ he the the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
  3. γένεσίς genesis birth birth, lineage noun, Nom Sing Fem G1078
  4. σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
  5. ἐν en in in, on preposition G1722
  6. ᾗ he who, which pronoun, relative, Dat Sing Fem G3739
  7. ἡμέρᾳ hemera day a day noun, Dat Sing Fem G2250
  8. ἐτέχθης etechthes born bear, bring forth verb, Aor Pass Ind 2nd Sing G5088
  9. οὐκ ouk not no, not adverb G3756
  10. ἔδησαν edesan bind bind verb, Aor Act Ind 3rd Plur G1210
  11. τοὺς tous the the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
  12. μαστούς mastous breasts a breast, pap noun, Acc Plur Masc G3149
  13. σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
  14. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  15. ἐν en in in, on preposition G1722
  16. ὕδατι hudati water water noun, Dat Sing Neut G5204
  17. οὐκ ouk not no, not adverb G3756
  18. ἐλούσθης elousthes washed wash, bathe verb, Aor Pass Ind 2nd Sing G3068
  19. οὐδὲ oude neither neither, nor conjunction G3761
  20. ἁλὶ hali salted salt noun, Dat Sing Masc G251
  21. ἡλίσθης helisthes salt salt, sprinkle with salt verb, Aor Pass Ind 2nd Sing G233
  22. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  23. σπαργάνοις sparganois swathed swathing band noun, Dat Plur Neut Source ID G575972
  24. οὐκ ouk not no, not adverb G3756
  25. ἐσπαργανώθης esparganothes swaddling wrap in swaddling clothes verb, Aor Pass Ind 2nd Sing G4683

Study this verse further