Ezekiel 14:13 (Brenton): Son of man, if a land shall sin against me by committing a trespass, then will I stretch out my hand upon it, and will break its staff of bread, and will send forth famine upon it, and cut off from it man and beast.
Septuagint (LXX) interlinear — Ezekiel 14:13
13
- υἱὲ huie Son a son, descendent noun, Voc Sing Masc G5207
- ἀνθρώπου anthropou man a man, one of the human race noun, Gen Sing Masc G444
- γῆ ge land the earth, soil noun, Nom Sing Fem G1093
- ἐὰν ean if if conjunction G1437
- ἁμάρτῃ hamarte sin sin verb, Aor Act Subj 3rd Sing G264
- μοι moi me I, me pronoun, personal/possessive, Dat Sing G3427
- τοῦ tou the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
- παραπεσεῖν parapesein fall away verb, Aor Act Infin G3895
- παράπτωμα paraptoma sin a falling away, sin noun, Acc Sing Neut G3900
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐκτενῶ ekteno stretch stretch out, cast forth verb, Fut Act Ind 1st Sing G1614
- τὴν ten the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- χεῖρά cheira hand a hand noun, Acc Sing Fem G5495
- μου mou I I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
- ἐπ᾿ ep upon on, to preposition G1909
- αὐτὴν auten it he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Fem G846
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- συντρίψω suntripso break break by crushing verb, Fut Act Ind 1st Sing G4937
- αὐτῆς autes it he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Fem G846
- στήριγμα sterigma support noun, Acc Sing Neut Source ID G575457
- ἄρτου artou bread bread, a loaf noun, Gen Sing Masc G740
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐξαποστελῶ exapostelo send send forth verb, Fut Act Ind 1st Sing G1821
- ἐπ᾿ ep upon on, to preposition G1909
- αὐτὴν auten it he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Fem G846
- λιμὸν limon famine a famine, hunger noun, Acc Sing Masc G3042
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐξαρῶ exaro cut off lift up, remove verb, Fut Act Ind 1st Sing G1808
- ἐξ ex from from out, out from among preposition G1537
- αὐτῆς autes it he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Fem G846
- ἄνθρωπον anthropon man a man, one of the human race noun, Acc Sing Masc G444
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- κτήνη ktene beast a beast of burden noun, Acc Plur Neut G2934
Study this verse further
- Ezekiel in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.