Exodus 33:23 (Brenton): And I will remove my hand, and then shalt thou see my back parts; but my face shall not appear to thee.
Septuagint (LXX) interlinear — Exodus 33:23
23
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἀφελῶ aphelo take away, smite off verb, Fut Act Ind 1st Sing G851
- τὴν ten the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- χεῖρα cheira hand a hand noun, Acc Sing Fem G5495
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- τότε tote then then adverb G5119
- ὄψῃ opse appear see, look upon verb, Fut Mid Ind 2nd Sing G3708
- τὰ ta the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
- ὀπίσω opiso back behind, after preposition G3694
- μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
- τὸ to the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
- δὲ de and but, on the other hand particle G1161
- πρόσωπόν prosopon face the face, countenance noun, Nom Sing Neut G4383
- μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
- οὐκ ouk not no, not adverb G3756
- ὀφθήσεταί ophthesetai appear see, look upon verb, Fut Pass Ind 3rd Sing G3708
- σοι soi thee thee, thine own pronoun, personal/possessive, Dat Sing G4671
Study this verse further
- Exodus in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.