Exodus 19:11 (Brenton): And let them be ready against the third day, for on the third day the Lord will descend upon Mount Sinai before all the people.
Septuagint (LXX) interlinear — Exodus 19:11
11
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἔστωσαν estosan be am, exist verb, Pres Act Imperative 3rd Plur G1510
- ἕτοιμοι hetoimoi ready ready, prepared adjective, Nom Plur Masc G2092
- εἰς eis for into, in preposition G1519
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- ἡμέραν hemeran day a day noun, Acc Sing Fem G2250
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- τρίτην triten third third adjective, Acc Sing Fem G5154
- τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
- γὰρ gar for for particle G1063
- ἡμέρᾳ hemera day a day noun, Dat Sing Fem G2250
- τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
- τρίτῃ trite third third adjective, Dat Sing Fem G5154
- καταβήσεται katabesetai go down, come down verb, Fut Mid Ind 3rd Sing G2597
- κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
- ἐπὶ epi upon on, to preposition G1909
- τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
- ὄρος oros Mount a mountain noun, Acc Sing Neut G3735
- τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
- Σινα sina Sinai Sinai noun, Sing G4614
- ἐναντίον enantion before before, in the presence of preposition G1726
- παντὸς pantos all all, the whole adjective, Gen Sing Masc G3956
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- λαοῦ laou people a people, the crowd noun, Gen Sing Masc G2992
Study this verse further
- Exodus in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.