Exodus 18:4 (Brenton): and the name of the second Eliezer, saying, For the God of my father is my helper, and he has rescued me out of the hand of Pharaoh.
Septuagint (LXX) interlinear — Exodus 18:4
4
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
- ὄνομα onoma name name, character noun, Acc Sing Neut G3686
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- δευτέρου deuterou second second, in the second place adjective, Gen Sing Masc G1208
- Ελιεζερ eliezer Eliezer Eliezer noun, Acc Sing Masc G1663
- λέγων legon saying say, speak verb, Pres Act Part Nom Sing Masc G3004
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- γὰρ gar For for particle G1063
- θεὸς theos God God, a god noun, Nom Sing Masc G2316
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- πατρός patros father father, Father noun, Gen Sing Masc G3962
- μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
- βοηθός boethos helper a helper noun, Nom Sing Masc G998
- μου mou me I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐξείλατό exeilato remove, choose verb, Aor Mid Ind 3rd Sing G1807
- με me me I, me pronoun, personal/possessive, Acc Sing G3165
- ἐκ ek of from out, out from among preposition G1537
- χειρὸς cheiros hand a hand noun, Gen Sing Fem G5495
- Φαραω pharao Pharaoh Pharaoh noun, Gen Sing Masc G5328
Study this verse further
- Exodus in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.