Exodus 16:2 (Brenton): all the congregation of the children of Israel murmured against Moses and Aaron.
Septuagint (LXX) interlinear — Exodus 16:2
2
- διεγόγγυζεν diegonguzen murmured murmur greatly, continue murmuring verb, Imperf Act Ind 3rd Sing G1234
- πᾶσα pasa all all, the whole adjective, Nom Sing Fem G3956
- συναγωγὴ sunagoge congregation an assembly, congregation noun, Nom Sing Fem G4864
- υἱῶν huion children a son, descendent noun, Gen Plur Masc G5207
- Ισραηλ israel Israel Israel noun, Gen Sing Masc G2474
- ἐπὶ epi against on, to preposition G1909
- Μωυσῆν mousen Moses Moses noun, Acc Sing Masc G3475
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- Ααρων aaron Aaron Aaron noun, Acc Sing Masc G2
Study this verse further
- Exodus in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.