Exodus 11:4 (Brenton): And Moses said, These things saith the Lord, About midnight I go forth into the midst of Egypt.
Septuagint (LXX) interlinear — Exodus 11:4
4
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- εἶπεν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
- Μωυσῆς mouses Moses Moses noun, Nom Sing Masc G3475
- τάδε tade this here, this pronoun, demonstrative, Acc Plur Neut G3592
- λέγει legei said say, speak verb, Pres Act Ind 3rd Sing G3004
- κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
- περὶ peri About about, concerning preposition G4012
- μέσας mesas midst middle, in the middle adjective, Acc Plur Fem G3319
- νύκτας nuktas the night, night-time noun, Acc Plur Fem G3571
- ἐγὼ ego I I pronoun, personal/possessive, Nom Sing G1473
- εἰσπορεύομαι eisporeuomai into journey into, go into verb, Pres Mid Ind 1st Sing G1531
- εἰς eis into into, in preposition G1519
- μέσον meson midst middle, in the middle adjective, Acc Sing Masc G3319
- Αἰγύπτου aiguptou Egypt Egypt noun, Gen Sing Fem G125
Study this verse further
- Exodus in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.